把资本放到公共邮箱了,大年夜家自己翻开外面

  把资本放到公共邮箱了,大年夜家自己翻开外面连接保管好了^0^~账号fwyzllz27@163.com暗码fwyzllz

  啊啊啊啊啊啊啊啊楼主,感谢不尽!

  感谢 感谢不尽

  感谢呀

  感谢不尽!

  感谢!!!!!!!

  感谢楼主!!

  感谢

  楼主真爱

  想問暗码是否是換了?

  感谢楼主!!!!

  啊啊啊啊蟹蟹

  起首感谢楼主的资本!

  我在找资本的时分,曾在一个发了《冬之华》翻译的贴吧里,看到有人改正《冬之华》里两段关于刘辉评价的毛病翻译,依据毛病的译文读上去,刘辉就是个不讨喜的昏君。楼主共享的资本里就有个中一段毛病的翻译。

  我把那段毛病的翻译和准确的翻译拷贝不才面,因为找不到原贴吧了,就不放链接了,假设有甚么不妥的中央的话,会删评的。

  刘辉是一名让人认为奇异的君王。明明统治时代并不是坏事多磨,掉算很多,不成挽回的大年夜错也很多。朝廷对他的评价还不如义子璃樱,其实禅让给璃樱也没甚么损掉,但他就是不退位。朝议的时分看着臣下的脸就憋不出话来,特别是看着绛攸的时分。

  ↓

  改正版本:

  这里是刘辉对自己的评价是统治时代并不是坏事多磨,掉算也有很多。他自认为评价不如璃樱,计划禅让给他。然则他每当看着臣下的神情就(迫于臣下的压力)说不出口想退位这件事。特别是面对绛攸。(这里也是全部意思翻译反了,把刘辉的自我评价当作朝臣的风评。)

  十分感谢楼主!!!!!找了很多多少链接终究有一个能翻开了555555555555

  d

  感谢楼主!!!


上一篇:如何查询某一“关键词”百度指数? 下一篇:没有了
  • 版权声明:内容来自互联网不代表本站观点,2020-06-14发表于 营养栏目。
  • 转载请注明: 把资本放到公共邮箱了,大年夜家自己翻开外面| 营养 +复制链接